又到了新的一周学习童谣的时间啦!这周我们学习的童谣是《Bumble Bee》,小蜜蜂。小蜜蜂发生了哪些故事呢?快来听
一听吧!明天我们还要一起来学一学童谣里的英文,看看里面都蕴含了哪些故事和情感!
Bumble Bee
I'm bringing home a baby bumble bee.
我带回一只小蜜蜂
Won't my mommy be so proud of me?
妈妈难道不为我自豪?
I'm bringing home a baby bumble bee.
我带回一只小蜜蜂
Ouch! It stung me.
哎哟!这家伙蛰了我
I'm mashing up the baby bumble bee.
我跟小蜜蜂玩得好
Won't my daddy be so proud of me?
爸爸难道不会自豪
I'm mashing up the baby bumble bee.
我跟小蜜蜂玩得好
Ooo, it's messy.
哦哦,弄得一团乱糟糟
接下来的几天,我们就要对这首儿歌的重点句进行解析,以便加深爸爸妈妈对儿歌的理解,也能对重点句举一反三。
I'm bringing home a baby bumble bee.
我带回一只小蜜蜂。你可以说:
I bring it home.
我把它带回家。
在生活中,你可以带宝宝把乐高小人/小娃娃放在过家家的房间,用娃娃把另一个小玩具推进“家"里,同时说He brings thetoy home.他把小玩具带回家。
bring的相关用法还有:bring sth. back把...拿回来,bring sth. to把...拿过去.
例如:Bring the bucket back.把桶提回来。
Bring the cap to daddy.把帽子拿给爸爸。