Where’s Spot?——美音
Where’s Spot?——英音
Where’s Spot?
小玻在哪里?
That Spot!He hasn’t eaten his supper.
小玻!他还没吃晚饭呢。
Where can he be?
他究竟去哪里了?
Is he behind the door?
他躲在门后面吗?
No. It is a bear!
没有。是一头熊!
Is he inside the clock?
他在立钟里吗?
No. It is a snake.
没有。是一条蛇。
Is he in the piano?
他藏在钢琴里吗?
No. It is a hippopotamus.
没有。是一头河马。
Is he under the stairs?
他在楼梯下面吗?
No. It is a lion.
没有。是一头狮子。
Is he in the closet?
他藏在衣柜里吗?
No. It is a monkey.
没有。是一只猴子。
Is he under the bed?
他在床底下吗?
No. It is a crocodile.
没有。是一条鳄鱼。
Is he in the box?
他在箱子里吗?
No. It is some Penguins.
没有。是一群企鹅。(此为强调句型it is ... that ... 的省略句,被强调部分无论单复数,一律用it is)There’s Spot! He’s under the rug.
小玻在这儿呢!他在地毯下面。
No. It is a turtle.
没有,是一个海龟啦。
“Try the basket!” said the turtle.
“试着找一下篮子里吧!”海龟说。
Oh, there is spot!
哦,原来小玻在那里!
Good boy, Spot. Eat up your dinner!
好孩子。小玻快吃你的晚餐吧!